Counting Stars 数星星

看完我一直在想开头为什么要花笔墨写男主年轻时追求女主的过程。

文|洪生鹏

Counting Stars 数星星
Performed by OneRepublic

后来我想明白这是后面所有剧情的foundation.

1

Lately, I've been, I've been losing sleep
最近阿 我总是失眠
Dreaming about the things that we could be
 织著我们的梦想
But baby, I've been, I've been playing hard,
但是宝贝阿 我总是一直很努力
Sitting, no more counting dollars
坐著不再只数著钱
We'll be counting stars, yeah we'll be counting stars
 我们来数星星 来数星星吧
I see this life like a swinging vine
我看人生就像摇摆的藤蔓
Swing my heart across the line
动汤我的内心跨过这道线
And my face is flashing signs
 我的脸就像那闪烁符号
Seek it out and you shall find
搜寻 而你找到了
Oh, but I'm not that old
但我没那麼老
Young, but I'm not that bold
年轻 但我没那麼英勇无谓
I don't think the world is sold
 我不认为这是个被出卖的世界
I'm just doing what we're told
我只是做上头告诉我们该做的事
I feel something so right
(我)感受到某些事是如此地正确
Doing the wrong thing
做著坏事
I feel something so wrong
(我)感觉某些事错得一踏涂地
Doing the right thing
做对的事
I could lie, could lie, could lie
我可以编造谎言 说谎 说谎
Everything that kills me makes me feel alive
任何伤害我的一切让我感到真正地活著

第一,女主明显是印度所谓上流社会的大家闺秀,而男主年少时不过是给她做衣服的裁缝的儿子。但是他们的相爱和结合是男主花了心思争取来的。因此后来女主为了让孩子上最好的私立高中“作”出的一切,男主都会尽力配合,尽力满足。因为他就是那么爱她,就像他自己说的,你知道我这一生都在尽力做一个好丈夫。

后台收到一位女网友的提问,“经常看你时常分享个人心得体会啊,写得不亦乐乎的。应该很有趣吗?我也想学习,请问写作有捷径吗?”

I feel the love and I feel it burn
我感觉到爱 它在燃烧
Down this river, every turn
就在这条河 就在河的每个转弯处
Hope is a four-letter word
希望是两个字
Make that money, watch it burn
把它变成金钱 看其燃烧殆尽
Oh, but I'm not that old
但我没那麼老
Young, but I'm not that bold
年轻 但我没那麼英勇无谓
I don't think the world is sold
我不认为这是个被出卖的世界
I'm just doing what we're told
我只是做上头告诉我们该做的事
I feel something so right
(我)感受到某些事是如此地正确
太阳2注册,Doing the wrong thing
做著坏事
I feel something so wrong
(我)感觉某些事错得一踏涂地
Doing the right thing
做对的事

第二是男主本人就不是传统的上流社会出身,虽然基本已经财务自由,但是在印度社会的传统等级观念里面他不过是一个旧街市的生意人。当我看到那些所谓的decent的上流社会对男主行为和习惯的不屑时,我总是会想到中国封建社会士农工商的鄙视链。当然印度曾经有自己更严酷的种姓制度,这种根深蒂固的思想也或多或少的影响了影片中贫民窟人物的台词和选择。比如,劳工不配有名字,名字是上等人的特权。比如,我们穷人只能不以物喜不以己悲了。

何谓捷径?按照词意来讲,大致可以定义为尽快达到目标的巧妙的办法。

uld lie
我可以编造谎言 说谎 说谎
Everything that downs me makes me wanna fly
任何打击我的一切使我想要飞得更高

最后上价值那一段是不是真的减分暂且不说,整个片子总是让我想起一句话。

简单来说就是花最少的时间和精力,换来好的结果。

Take that money
拿著金钱
Watch it burn
看其燃烧
Sing in the river
在河中吟唱著
The lessons are learnt
学到的一课

Sometimes you do the right things, but you feel so wrong.

我想说的是有些事情看似有捷径,你所认为的捷径不过是隐藏了更多高昂代价的苦逼,只是你不知道而已。譬如写作。

为了让孩子能上最好的私立幼儿园,男女主做了他们能做的一切他们认为是对的事情, 但是feel so wrong. 最后的坦白看起来是让他们的女儿没有好学校上了,but they feel so right.

刚开始写文章发布到某平台时,要是被编辑推荐,之后有人点赞,评论,能高兴好几天,现在渐渐没以前那么兴奋了。什么阅读量10万 ,过几天就烟消云散。自媒体作者或许就是这样,每一篇都是崭新的起点。把每篇文章写好后再发表,不仅是对读者负责,也是对自己负责。

© 本文版权归作者  Blair独自等待  所有,任何形式转载请联系作者。

你看到的美文,接地气的文章。

不知作者构思了多久。你可见过有的自媒体作者半夜爬起来写文的。

捷径是有的,那就是不停地写,让写变成你的兴趣,成了你生活中的一部分。牛逼的人其实有时候用的都是笨办法。好比学英文,背单词有的人认为是最笨的方法,可就是这些肯下功夫的人学得好。

女人:不要选择轻松的那条路,别让这个世界污染你

本文由太阳2注册欢迎你发布于精彩点评,转载请注明出处:Counting Stars 数星星

TAG标签: 太阳2 太阳2注册
Ctrl+D 将本页面保存为书签,全面了解最新资讯,方便快捷。